CD-ROM: VELIKI SPLOŠNI LEKSIKON 2005 Najobsežnejši leksikon v Sloveniji zdaj tudi na elektronskem mediju! Izid: april 2005 Preizkusite predstavitveno verzijo (DEMO download) (4 MB) Preberite si uvod (avtorji, podrobnejša vsebinska pojasnila) (PDF, 240 KB) Gesla v črki A so kot promocijski izdelek brez slik dostopna tukaj

VELIKI SPLOŠNI LEKSIKON, ki je v knjižni obliki izšel v letih 1997 in 1998, je kot najobsežnejša zbirka svetovnega in domačega védenja, kdajkoli objavljena v Sloveniji, postal nepogrešljiv priročnik vseh tistih, ki jih zanima splošno znanje. Pri pripravljanju leksikona je sodelovalo več kot 250, v Sloveniji vodilnih strokovnjakov na svojih področjih. Leksikon je nastal na osnovi preverjenega nemškega leksikona založbe Knaur (pozneje Bertelsmann) v petnajstih knjigah. Zato so prevajalci skrbno priredili gesla slovenskemu prostoru. Za mnogo področij, kot so na primer ekonomija, jezikoslovje, pravo ali šolstvo, so domači strokovnjaki gesla napisali povsem na novo. Pri drugih, splošnejših, kot so na primer zemljepis, medicina, zgodovina ali znanost, pa slovenski dodatki dosledno opozarjajo na povezanost z našim prostorom.

Zakaj plošča CD-ROM?

Izid VELIKEGA SPLOŠNEGA LEKSIKONA v elektronski obliki je bil načrtovan že ob knjižnem izidu, omogočil pa ga je hiter razvoj računalništva v zadnjih nekaj letih in povečana potreba po hitrem dostopu do informacij. Plošča CD-ROM je v celoti delo domačega znanja in sodi ob druge izdelke slovarskih plošč CD-ROM založbe DZS, d. d., ki nastajajo v sodelovanju s podjetjem Amebis. Še več: gre za najobsežnejšo slovensko zbirko knjižnega besedila na tem elektronskem mediju (okoli 26 milijonov znakov ali 5 milijonov besed, kar je npr. toliko, kot je obseg 50 romanov), ki je opremljena tudi s slikovnim gradivom, zbranim posebej za elektronsko izdajo.

Sta besedili knjižne in elektronske izdaje enaki?

V veliki večini se besedilo ni bistveno spremenilo. VELIKI SPLOŠNI LEKSIKON ima 100.000 gesel in podgesel, izočnic leksikona v elektronski verziji 2005 je natančno 87.466. Na plošči CD-ROM so vsa gesla, ki so v knjigah, toda tudi 1200 povsem novih gesel. Besedilo je bilo sistematično posodobljeno s podatki do 1. maja 2004, nekateri podatki pa so tudi še iz januarja 2005, in vsaj četrtina gesel ima katerega od posodobljenih podatkov. Več kot 60 strokovnih redaktorjev je ob pripravljanju elektronske izdaje tudi odpravilo marsikatero napako v knjigi.

Predvsem pa je besedilo preglednejše, ne le zaradi sprotnega izpisa geslovnika, ampak tudi zaradi drugih podrobnosti. V elektronski izdaji so npr. izpisane številne, v knjigi marsikdaj moteče okrajšave. Tako splošne okrajšave (npr. "angleški" namesto "ang."), kot okrajšave letnic, če je bilo iz konteksta besedila razvidno, za katero stoletje gre (npr. "1955" namesto "55"), kot okrajšave za iztočnice (npr. "motorja z notranjim zgorevanjem" namesto "m. z n. z.").

Katere so prednosti plošče CD-ROM?

Pomembna pridobitev elektronske izdaje je povezava navzkrižnih kazalk: uporabnik lahko s preprostim klikom na besedo ali besedno zvezo, ki je bila v knjigi označena s puščico, skoči v to geslo. V rubriki "Sorodna gesla" so sistematično zbrane vse kazalke na dano geslo oz. tiste, ki so v geslu. V leksikonu je 275.000 takšnih navzkrižnih povezav.

Glavna prednost VELIKEGA SPLOŠNEGA LEKSIKONA na plošči CD-ROM je iskanje. Programski vmesnik ASP omogoča številne oblike iskanj, ki bi bile po knjigah izredno zamudne oz. nemogoče. S pomočjo elektronske izdaje lahko v trenutku najdete besedo, ki je skrita v opisu gesla in ni iztočnica (npr. latinsko ime živali ali rastlin, naslov knjižnega dela, filma, določeni datum ipd.). Programski vmesnik podpira iskanje z logičnimi operatorji IN, ALI, NE ter iskanje z nadomestnimi znaki * (katerikoli niz znakov), ? (katerikoli znak) in _ (besedna zveza). S temi zahtevnejšimi oblikami iskanj lahko npr. poiščete vse iztočnice s petimi črkami, ki jim določite tretjo in peto črko (posebej uporabna za reševanje križank) ali vsa gesla, kjer je omenjena Nobelova nagrada (s pogojem Nobelov*_nagrad* tudi zadetke v sklonu). Dodatna tipkovnica v iskalna polja omogoča vnos posebnih črk, kot je npr. e z ostrivcem.

Podatki v leksikonih zastarajo, zakaj bi imel tak izdelek?

Založba DZS, d. d., je takoj po zaključku redakcije prve elektronske izdaje nadaljevala z delom ter namerava izdelek redno vzdrževati in tako vsebinsko kot programsko izboljševati. Izid prve posodobljene verzije je predviden v letu 2006 in kupci prve izdaje bodo izdelek z novejšo verzijo lahko nadgradili pod ugodnejšimi pogoji.

Poleg tega pridnemu uporabniku vsebinsko vzdrževanje izdelka v določeni meri dopušča že sam programski vmesnik: uporabnik si k vsakem geslu lahko dopisuje opombe (npr. dopiše datum smrti katere od oseb). Zbirka osebnih opomb se bo ob morebitni nadgradnji programa obdržala v novejši verziji.

Kakšno strojno opremo zahteva program?

Računalnik, združljiv z IBM modeli PC (procesor 486 ali višji), operacijski sistem Windows (vsi novejši, vključno s 95 in XP), vsaj 16 MB pomnilnika, enota CD-ROM. Priporočljivo je trdi disk z vsaj 550 MB praznega prostora, 32 MB pomnilnika in priključek za internet.

Ali je program zaščiten?

Zbirka VELIKI SPLOŠNI LEKSIKON je (kolektivno) avtorsko delo; to velja tako za vsebino kot program. Plošča CD-ROM je zaščitena s sodobno aktivacijsko tehnologijo, zato je na vsakem izdelku nalepka z dvema aktivacijskima kodama. Programa brez aktivacijske kode ne morete namestiti na računalnik, tj. program lahko namestite na dva, strojno različna osebna računalnika. Ali drugače: plošče (ali njene kopije) ne morete zagnati brez kode oz. je namestiti na tretjem računalniku. Izdelek brez nalepke z aktivacijskima kodama je piratski izdelek in vsi poskusi, da bi zaščito odstranili ter tako omogočili namestitev brez kode ali na več računalnikih, so prekršek, ki je zakonsko kazniv.

Kolikor aktivacije ne morete izvesti prek interneta (nimate internetskega priključka), to lahko storite s pomočjo registracijskega centra DZS, d. d., prek telefona (01) 3069-833 oz. (01) 3069-850 ali telefaksa (01) 3069-810.

Zakaj še vedno knjiga?

Knjižna izdaja VELIKEGA SPLOŠNEGA LEKSIKONA ima več kot 20.000 ilustracij, ki jih nismo mogli vključiti v elektronsko izdajo. Za elektronsko izdajo smo zbrali povsem novo slikovno gradivo (okoli 6000 ilustracij), pripise k izpuščenim ilustracijam, pomembne za razumevanje gesla, pa smo smiselno vključili v glavno besedilo gesla. Več slikovnega in multimedijskega dodatnega gradiva je predvidenega za kasnejše verzije.

Nekaj kompletov knjig je še vedno na zalogi, kupite jih lahko tudi prek interneta:

Komplet A-M (štiri knjige)
Komplet M-Ž (štiri knjige)

Ne pozabite: VELIKI SPLOŠNI LEKSIKON, najobsežnejši splošni leksikon v slovenščini, je na plošči CD-ROM tudi najcenejši veliki leksikon na slovenskem trgu!

Opozarjamo tudi na možnost nakupa mrežnih verzij. Mrežne verzije omogočajo hkraten dostop več uporabnikom, ki imajo računalnike povezane v lokalno mrežo, in je npr. še posebej primerna za šole in podjetja. Ob nakupu več mrežnih licenc je cena za posameznega uporabnika ugodnejša:

Za vse prodajne informacije (tudi glede mrežne verzije) pišite na naslov: info.narocila@dzs.si ali pokličite na telefon (01) 230 96 50 ali (01) 230 96 54.

NAROČITE ZDAJ: e-trgovina DZS, d. d.!

Dodatna vprašanja o vsebini leksikona in delovanju programa lahko naslovite na vsl@dzs.si.

Zadnja sprememba: 16.5.2005